Кандзи

玄

mysterious, occultness, black, deep, profound

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

5 черт

Ключ

玄部

Онъёми (китайское чтение)

ゲン

Кунъёми (японское чтение)

くろ, くろい

Нанори (чтение имён)

くろ, しず, しずか, つね, とお, とら, のり, はじめ, はる, はるか, ひかる, ひろ, ふか, ふかし

Распространённые чтения

ゲン

Примеры предложений

玄関 げんかん
玄関で靴を脱いでください。

Пожалуйста, снимите обувь в прихожей.

脱ぐ ぬぐ
家に入るときは、玄関で靴を脱いでください。

При входе в дом, пожалуйста, снимайте обувь в прихожей.

玄関先 げんかんさき
玄関先で配達員から荷物を受け取った。

Я получил посылку от курьера у порога дома.

打ち水 うちみず
夏の夕暮れ、玄関先に打ち水をして涼を求めた。

Летними сумерками мы побрызгали водой у входа, чтобы стало прохладнее.

玄関口 げんかんぐち
成田国際空港は、日本の空の玄関口だ。

Международный аэропорт Нарита — это небесные ворота Японии.

東京駅 とうきょうえき
東京駅は、日本の首都である東京の玄関口として知られています。

Станция Токио известна как ворота в Токио, столицу Японии.

玄人 くろうと
彼のギターの腕前は玄人も唸るほどだ。

Его навыки игры на гитаре настолько хороши, что даже профессионалы были бы впечатлены.

幽玄 ゆうげん
その能の舞は幽玄の美を湛えていた

Танец в том представлении Но был наполнен глубокой и таинственной красотой.

神韻縹渺 しんいんひょうびょう
その山水画は神韻縹渺としており、見る者を幽玄な世界へ誘う。

Этот пейзаж обладает неземным очарованием, увлекая зрителя в таинственный мир.

玄米 げんまい
健康のために、白米ではなく玄米を食べるようにしています。

Ради здоровья я стараюсь есть коричневый рис вместо белого.

Примеры слов

玄関

げんかん

прихожая; вход; подъезд

玄関先

げんかんさき

порог дома; вход

正面玄関

しょうめんげんかん

玄関ホール

げんかんホール

玄関口

げんかんぐち

ворота; вход

玄人

くろうと

эксперт; профессионал

玄武

げんぶ

幽玄

ゆうげん

глубокая и таинственная красота, тонкая и глубокая, югэн

玄米

げんまい

коричневый рис; нешлифованный рис

表玄関

おもてげんかん

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.