Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Kanji (漢字)

巧

adroit, skilled, ingenuity

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

5 stroke

Radical

工部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

コウ

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

たくみ, たくむ, うまい

Nanori (basa ng pangalan)

たえ, たくみ, よし

Karaniwang pagbasa

コウ, たく…み

Mga halimbawang pangungusap

巧み たくみ
彼は巧みな手つきで手品を披露した。

Nagpakita siya ng magic trick sa pamamagitan ng mahusay na paggalaw ng kamay.

回避 かいひ
彼は巧みな運転で衝突を回避した。

Iniwasan niya ang banggaan sa pamamagitan ng mahusay na pagmamaneho.

巧妙 こうみょう
犯人は巧妙な手口を使って、警備の目をすり抜けた。

Gumamit ang salarin ng matalinong paraan para makalusot sa guwardiya.

罠 わな
その計画は巧妙な罠だった。

Ang planong iyon ay isang matalinong bitag.

精巧 せいこう
この時計は非常に精巧な作りです。

Ang relo na ito ay may napaka-detalyadong mekanismo.

金型 かながた
プラスチック製品の製造には、精巧な金型が不可欠だ。

Ang mga tumpak na hulmahang bakal ay mahalaga para sa pagmamanupaktura ng mga produktong plastik.

悪巧み わるだくみ
彼の悪巧みはすぐに露見した。

Agad na nabunyag ang kanyang masamang balak.

奴等 やつら
奴等はまた何か悪巧みをしているに違いない。

Siguradong may pinaplano na naman ang mga iyon na hindi maganda.

技巧 ぎこう
この作品は技巧に走らず、素材の魅力を生かした。

Sa halip na magpakitang-gilas sa teknik, itinatampok ng obrang ito ang ganda ng mga materyales nito.

超絶 ちょうぜつ
彼女のピアノ演奏は超絶技巧で有名だ。

Sikat ang pagtugtog niya ng piyano dahil sa pambihirang husay.

Halimbawang Bokabularyo

巧み

たくみ

mahusay; matalino; bihasa

巧妙

こうみょう

matalino; mapanlikha; tuso

精巧

せいこう

detalyado; maselan; tumpak

悪巧み

わるだくみ

masamang balak; pakana; intriga

技巧

ぎこう

teknikal na kasanayan; artistikong teknik

巧い

うまい

巧

こう

言葉巧み

ことばたくみ

機巧

きこう

巧者

こうしゃ

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.