Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Кандзи

尻

buttocks, hips, butt, rear

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

5 черт

Ключ

尸部

Онъёми (китайское чтение)

コウ

Кунъёми (японское чтение)

しり

Примеры предложений

お尻 おしり
長時間座っていたので、お尻が痛くなった。

У меня начала болеть попа, потому что я долго сидел.

尻尾 しっぽ
犬が嬉しそうに尻尾を振っている。

Собака радостно виляет хвостом.

尻 しり
転んで尻を打ってしまった。

Я упал и ушиб ягодицы.

目尻 めじり
彼は笑うと、目尻に細かなしわが寄るのが特徴だ。

Его особенность в том, что когда он смеётся, у него в уголках глаз появляются мелкие морщинки.

尻目 しりめ
彼は周囲の反対を尻目に、自分の夢を追った。

Он продолжал идти к своей мечте, не обращая внимания на возражения окружающих.

尻餅をつく しりもちをつく
滑って尻餅をついた。

Я поскользнулся и упал на задницу.

尻尾を振る しっぽをふる
彼は出世のために上司に尻尾を振る同僚を冷たい目で見た。

Он холодно посмотрел на коллегу, который заискивал перед начальником ради повышения.

人懐っこい ひとなつっこい
人懐っこい犬は、客を見るとすぐ尻尾を振る。

Дружелюбная собака сразу виляет хвостом, когда видит гостя.

尻込み しりごみ
危険な仕事だと聞いて、彼は尻込みした。

Услышав, что работа опасная, он заколебался.

Примеры слов

お尻

おしり

ягодицы; зад; попа

尻尾

しっぽ

хвост; конец; след

尻

しり

ягодицы; зад; дно; конец

目尻

めじり

внешний угол глаза

尻目

しりめ

смотреть искоса; игнорировать

尻餅をつく

しりもちをつく

шлепнуться на задницу; упасть на пятую точку

尻尾を振る

しっぽをふる

подлизываться; заискивать перед влиятельным человеком

尻込み

しりごみ

отступать из-за страха; колебаться

眉尻

まゆじり

尻もちをつく

しりもちをつく

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.