Kanji (漢字)

占

fortune-telling, divining, forecasting, occupy, hold, have, get, take

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

5 Striche

Radikal

卜部

On'yomi (Chinesische Lesung)

セン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

しめる, うらなう

Nanori (Namenslesung)

うら, しめ

Häufige Lesungen

セン, うらな…う, し…める

Beispielsätze

占い うらない
彼女は毎朝、テレビの占いをチェックしている。

Sie prüft jeden Morgen ihr Horoskop im Fernsehen.

吉 きち
占いの結果は吉と出た。

Das Ergebnis der Wahrsagerei war 'Glück'.

占める しめる
会員の半分以上を女性が占めている。

Frauen machen mehr als die Hälfte der Mitglieder aus.

漢民族 かんみんぞく
漢民族は中国の人口の大部分を占めている。

Die Han-Chinesen machen den Großteil der Bevölkerung Chinas aus.

独占 どくせん
彼女は世界中の注目を独占している。

Sie beansprucht die Aufmerksamkeit der ganzen Welt für sich allein.

得隴望蜀 とくろうぼうしょく
利益が出たのに、さらに独占まで求めるのは得隴望蜀だ。

Obwohl bereits Gewinn erzielt wurde, auch noch ein Monopol anzustreben, ist unersättliche Gier.

独り占め ひとりじめ
彼は大きなケーキを独り占めした。

Er hat den großen Kuchen ganz für sich allein behalten.

占拠 せんきょ
デモ隊が広場を占拠し、通行が妨げられた。

Demonstranten besetzten den Platz, und der Durchgang wurde behindert.

占領 せんりょう
敵軍は首都を占領し、戒厳令を敷いた。

Die feindliche Armee besetzte die Hauptstadt und verhängte das Kriegsrecht.

占い師 うらないし
彼女は有名な占い師に将来を占ってもらった。

Sie ließ sich von einem berühmten Wahrsager die Zukunft vorhersagen.

Beispielvokabular

占い

うらない

Wahrsagerei; Wahrsagen

占める

しめる

einnehmen; besetzen; ausmachen

独占

どくせん

monopolisieren; allein beanspruchen

独り占め

ひとりじめ

Monopol; für sich allein haben

占拠

せんきょ

Besetzung; Einnahme; Okkupation

占領

せんりょう

Besetzung; Okkupation; Einnahme

占い師

うらないし

Wahrsager; Hellseher

占う

うらなう

vorhersagen; wahrsagen

独占欲

どくせんよく

買い占める

かいしめる

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.