Kanji (漢字)

刑

刑

punish, penalty, sentence, punishment

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

6 traços

Radical

リ部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ケイ

Nanori (Leitura de Nomes)

のり

Leituras Comuns

ケイ

Frases de exemplo

刑事 けいじ
ベテランの刑事が、事件の真相を解明した。

O detetive veterano descobriu a verdade sobre o caso.

突きつける つきつける
刑事は容疑者に証拠を突きつけた

O detetive apresentou as provas ao suspeito.

処刑 しょけい
その独裁者は、多くの反対派の人々を処刑した。

O ditador executou muitas pessoas da oposição.

大逆無道 たいぎゃくむどう
彼は大逆無道の罪で処刑された。

Ele foi executado pelo crime de alta traição.

死刑 しけい
その国では、重大な犯罪に対して死刑が執行されることがある。

Naquele país, a pena de morte é por vezes aplicada para crimes graves.

刑 けい
彼は懲役三年の刑に処された。

Ele foi condenado a três anos de prisão.

斬 ざん
侍は斬の刑に処せられた。

O samurai foi condenado à morte por decapitação.

刑務所 けいむしょ
彼は刑務所から釈放されたばかりだ。

Ele acabou de ser libertado da prisão.

脱走 だっそう
その囚人は、夜の闇に紛れて刑務所から脱走した。

O prisioneiro fugiu da prisão sob o manto da noite.

刑罰 けいばつ
その犯罪には重い刑罰が科されるだろう

Pesadas penas serão impostas por esse crime.

Vocabulário de Exemplo

刑事

けいじ

detetive; investigador criminal

処刑

しょけい

execução; pena de morte

死刑

しけい

pena de morte; pena capital

刑

けい

pena; castigo; sentença

刑務所

けいむしょ

prisão; penitenciária; cadeia

極刑

きょっけい

刑罰

けいばつ

castigo; penalidade

死刑囚

しけいしゅう

公開処刑

こうかいしょけい

死刑宣告

しけいせんこく

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.