Kanji (漢字)

旨

旨

delicious, relish, show a liking for, purport, will, clever, expert

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

6 traits

Radical

日部

On'yomi (Lecture Chinoise)

シ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

むね, うまい

Nanori (Lecture des Noms)

すすむ, むね, よし

Lectures Communes

シ, むね

Phrases d'exemple

旨 むね
欠席 する 旨 を 先生 に 伝えた 。

J'ai informé le professeur de mon absence.

節倹力行 せっけんりっこう
彼 は 将来 の 起業 の ため に 節倹力行 を 旨 として 生活 した 。

Il a mené une vie d'économie et de diligence afin d'épargner pour sa future entreprise.

趣旨 しゅし
会議 の 趣旨 を 説明 する 。

Expliquer l'objet de la réunion.

旨味 うまみ
昆布 や 鰹節 から 出た 旨味 が 、 料理 の 深み を 引き出している 。

L'umami du kombu et des flocons de bonite rehausse la profondeur du plat.

濃厚 のうこう
この スープ は 魚介 の 旨味 が 濃厚で 、 とても 美味しい 。

Cette soupe a un goût de fruits de mer très riche et elle est délicieuse.

主旨 しゅし
この 論文 の 主旨 を 簡潔 に まとめて ください 。

Veuillez résumer brièvement le point principal de cette thèse.

Vocabulaire d'Exemple

旨

むね

à cet effet; message; teneur

旨い

うまい

趣旨

しゅし

but; objectif; sens

旨味

うまみ

umami; goût savoureux; saveur délicieuse

その旨

そのむね

旨み

うまみ

主旨

しゅし

point principal; l'essentiel

旨とする

むねとする

宗旨替え

しゅうしがえ

論旨

ろんし

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.