Kanji (漢字)

旨

delicious, relish, show a liking for, purport, will, clever, expert

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

6 tratti

Radicale

日部

On'yomi (Lettura Cinese)

シ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

むね, うまい

Nanori (Lettura dei Nomi)

すすむ, むね, よし

Letture Comuni

シ, むね

Frasi di esempio

旨 むね
欠席する旨を先生に伝えた。

Ho riferito all'insegnante che sarei stato assente.

節倹力行 せっけんりっこう
彼は将来の起業のために節倹力行を旨として生活した。

Ha vissuto una vita di parsimonia e diligenza per risparmiare per la sua futura attività.

旨い うまい
寒い朝に飲む味噌汁は本当に旨い。

La zuppa di miso bevuta in una mattina fredda è davvero buona.

趣旨 しゅし
会議の趣旨を説明する。

Spiegare lo scopo della riunione.

旨味 うまみ
昆布や鰹節から出た旨味が、料理の深みを引き出している。

L'umami del kombu e dei fiocchi di tonno esalta la profondità del piatto.

濃厚 のうこう
このスープは魚介の旨味が濃厚で、とても美味しい。

Questa zuppa ha un ricco sapore di frutti di mare ed è deliziosa.

主旨 しゅし
この論文の主旨を簡潔にまとめてください。

Per favore, riassuma il punto principale di questa tesi in modo conciso.

Vocabolario di Esempio

旨

むね

in tal senso; il fatto che; contenuto

旨い

うまい

gustoso; abile; ingegnoso; conveniente o favorevole

趣旨

しゅし

scopo; obiettivo; senso

旨味

うまみ

umami; sapore sapido; squisitezza

その旨

そのむね

旨み

うまみ

主旨

しゅし

punto principale; succo

旨とする

むねとする

宗旨替え

しゅうしがえ

論旨

ろんし

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.