Kanji (漢字)

劣

inferiority, be inferior to, be worse

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

6 trazos

Radical

力部

On'yomi (Lectura China)

レツ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

おとる

Lecturas Comunes

レツ, おと…る

Oraciones de ejemplo

劣る おとる
この製品は、品質の面で競合他社に劣っている。

Este producto es inferior a los de la competencia en términos de calidad.

卑劣 ひれつ
あんなに卑劣な行為は許せません。

No puedo perdonar un acto tan despreciable.

虫唾が走る むしずがはしる
彼の卑劣な行為には、思い出すだけで虫唾が走る。

Me da asco solo de pensar en su comportamiento despreciable.

劣化 れっか
画質が劣化した。

La calidad de la imagen se ha deteriorado.

劣勢 れっせい
試合中盤、チームは劣勢に立たされたが、最後に逆転した。

A mitad del partido, el equipo se vio en desventaja, pero al final logró remontar.

知略縦横 ちりゃくじゅうおう
その軍師は知略縦横に策を巡らせ、劣勢を覆した。

Ese estratega trazó planes con gran ingenio y revirtió la desventaja.

劣等感 れっとうかん
彼は他人と比較しては、強い劣等感にさいなまれていた。

Él se sentía atormentado por un fuerte complejo de inferioridad cada vez que se comparaba con los demás.

Vocabulario de Ejemplo

劣る

おとる

ser inferior; ser peor

卑劣

ひれつ

despreciable, vil, rastrero

劣化

れっか

deterioro; degradación

劣勢

れっせい

inferioridad; desventaja

劣等感

れっとうかん

complejo de inferioridad; sentimiento de inferioridad

負けず劣らず

まけずおとらず

優劣

ゆうれつ

劣情

れつじょう

下劣

げれつ

見劣り

みおとり

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.