كانجي

却

instead, on the contrary, rather, step back, withdraw, retreat

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

7 ضربة

الجذر

卩部

أونيومي (القراءة الصينية)

キャク

كونيومي (القراءة اليابانية)

かえって, しりぞく, しりぞける

القراءات الشائعة

キャク

جمل أمثلة

却下 きゃっか
彼の提案は、非現実的だとして会議で却下された。

تم رفض اقتراحه في الاجتماع لكونه غير واقعي.

問答無用 もんどうむよう
彼は問答無用と言わんばかりに、私の提案を却下した。

رفض اقتراحي وكأنه يقول إن الجدال لم يعد له أي فائدة.

返却 へんきゃく
図書館に本を期限までに返却してください。

يرجى إعادة الكتب إلى المكتبة قبل الموعد النهائي.

預かり あずかり
フロントでお預かりしていた荷物を返却した。

أعدت الأمتعة التي كنت أحتفظ بها في مكتب الاستقبال.

退却 たいきゃく
敵の攻撃を受けて、部隊は退却した

تحت وطأة هجوم العدو، تراجعت القوات.

殿 しんがり
彼は退却する軍の殿を務めた。

عمل كحرس خلفي للجيش المنسحب.

忘却 ぼうきゃく
その出来事は忘却の彼方へと消え去った。

تلاشت تلك الحادثة في غياهب النسيان.

売却 ばいきゃく
古くなった社用車を売却して、新しいモデルを購入した。

قمنا ببيع سيارات الشركة القديمة واشترينا طرازاً جديداً.

窮余 きゅうよ
資金繰りに苦しんだ彼は、窮余の一策として自宅を売却した。

بسبب معاناته من مشاكل مادية، باع منزله كحل أخير.

却って かえって
親切で言ったつもりが、却って彼を怒らせてしまった

قصدت أن أكون لطيفًا، ولكن على العكس، أغضبته.

مفردات أمثلة

却下

きゃっか

رفض؛ رد؛ عدم قبول

返却

へんきゃく

إرجاع؛ إعادة

退却

たいきゃく

تراجع ؛ انسحاب

忘却

ぼうきゃく

نسيان؛ طي النسيان

売却

ばいきゃく

بيع، التخلص من

冷却

れいきゃく

却って

かえって

بل على العكس؛ بالأحرى

焼却

しょうきゃく

حرق

脱却

だっきゃく

التخلص من؛ الانعتاق

焼却炉

しょうきゃくろ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.