คันจิ

更

grow late, night watch, sit up late, of course, renew, renovate, again, more and more, further

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

7 ขีด

รากคันจิ

曰部

อนโยมิ

コウ

คุนโยมิ

さら, さらに, ふける, ふかす

นาโนริ

かわる, さら, つぐ, とお, とく, のぶ

การอ่านทั่วไป

コウ, さら, ふ…かす, ふ…ける

ประโยคตัวอย่าง

更に さらに
彼は更に速く走るために、毎日練習を続けている。

เขาฝึกซ้อมทุกวันเพื่อให้วิ่งได้เร็วขึ้นไปอีก

今更 いまさら
今更そんなことを言われても困る。

มาพูดเอาป่านนี้ฉันก็ลำบากใจนะ

言ったって いったって
今更そんなことを言ったって始まらないよ。

ถึงจะพูดแบบนั้นตอนนี้ไปก็ไม่มีประโยชน์อะไรหรอก

変更 へんこう
急な予定の変更により、旅行をキャンセルした。

การเดินทางถูกยกเลิกเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงกำหนดการอย่างกะทันหัน

先に さきに
先に申し上げた通り、計画に変更はありません。

ตามที่ได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ แผนการไม่มีการเปลี่ยนแปลง

更新 こうしん
彼は世界記録を更新した。

เขาทำลายสถิติโลก

講習 こうしゅう
彼は運転免許の更新のために講習を受けた。

เขาเข้ารับการอบรมเพื่อต่ออายุใบขับขี่

更なる さらなる
私たちは更なる高みを目指して努力を続ける。

พวกเรายังคงพยายามมุ่งสู่ระดับที่สูงยิ่งขึ้นไปอีก

高み たかみ
彼は常に更なる高みを目指して努力を続けている。

เขายังคงพยายามอย่างต่อเนื่อง โดยมุ่งเป้าไปที่จุดที่สูงยิ่งขึ้นไปอีก

尚更 なおさら
雨が降ってきたので、尚更寒くなった。

ฝนเริ่มตกก็เลยยิ่งหนาวกว่าเดิม

ตัวอย่างคำศัพท์

更に

さらに

ยิ่งขึ้น; นอกจากนี้; ไม่...เลย (เมื่อใช้กับรูปปฏิเสธ)

今更

いまさら

จนป่านนี้; ตอนนี้ (เมื่อสายไปแล้ว)

変更

へんこう

การเปลี่ยนแปลง; การแก้ไข; การปรับเปลี่ยน

更新

こうしん

การต่ออายุ; การอัปเดต; การทำลาย (สถิติ)

更なる

さらなる

ยิ่งขึ้น; เพิ่มเติม

尚更

なおさら

ยิ่งกว่าเดิม; ยิ่งขึ้นไปอีก

更衣室

こういしつ

ห้องแต่งตัว; ห้องผลัดเปลี่ยนเสื้อผ้า

今更ながら

いまさらながら

ในตอนนี้เอง; แม้จะสายไปแล้ว

夜更かし

よふかし

การนอนดึก; ค่ำคืนที่ดึกดื่น

更ける

ふける

ดึกดื่น; (คืน) ล่วงเลยไป

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ