Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

寿

longevity, congratulations, one's natural life

日文漢字

年級

8年級

筆劃

7 劃

部首

寸部

音讀

ジュ, ス, シュウ

訓讀

ことぶき, ことぶく, ことほぐ

人名讀法

いき, かず, ことぶき, たもつ, つね, とし, としなが, なが, のぶ, ひさ, ひさし, ひで, ひろし, ほぎ, やすし, よし

常用讀音

ジュ, ことぶき

例句

寿命 じゅみょう
規則正しい生活を心がければ、健康寿命を延ばすことができる。

如果努力保持規律的生活方式，就能延長健康壽命。

泰山府君 たいざんふくん
泰山府君は人の寿命を司る神として、物語によく登場する。

掌管人類壽命的泰山神經常出現在故事中。

寿司 すし
カウンターで美味しい寿司を食べた。

我在櫃台吃了美味的壽司。

といえば といえば
日本料理といえば、やはり寿司が一番に思い浮かぶ。

說到日本料理，首先想到的還是壽司。

長寿 ちょうじゅ
祖母は今年で百歳を迎え、長寿を祝った。

祖母今年滿一百歲，慶祝了她的長壽。

といわれる といわれる
日本は長寿の国といわれている。

日本據說是長壽之國。

寿司屋 すしや
駅前の寿司屋で、父の誕生日を祝った。

我們在車站前的壽司店慶祝了父親的生日。

鮪 まぐろ
父は寿司屋に行くと、いつも最初に鮪を注文する。

父親一去壽司店, 總會先點金槍魚。

寿 ことぶき
お二人の門出を祝して、寿の言葉を贈ります。

為了祝賀二位開啟新的人生篇章，我送上祝福的話語。

回転寿司 かいてんずし
週末に回転寿司でまぐろの皿を取った。

週末我在迴轉壽司店拿了一盤鮪魚。

詞彙範例

寿命

じゅみょう

壽命；使用期限

寿司

すし

壽司

長寿

ちょうじゅ

長壽

寿司屋

すしや

壽司店；壽司屋

天寿

てんじゅ

寿

ことぶき

祝賀；長壽；喜事

寿命を縮める

じゅみょうをちぢめる

恵比寿

えびす

平均寿命

へいきんじゅみょう

回転寿司

かいてんずし

迴轉壽司店

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。