Кандзи

床

bed, counter for beds, floor, padding, tatami

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

7 черт

Ключ

广部

Онъёми (китайское чтение)

ショウ

Кунъёми (японское чтение)

とこ, ゆか

Нанори (чтение имён)

とこ, ゆか

Распространённые чтения

ショウ, とこ, ゆか

Примеры предложений

床 ゆか
床に座ってください。

Пожалуйста, сядьте на пол.

叩きつける たたきつける
彼は怒りでスマホを床に叩きつけた。

В гневе он швырнул смартфон на пол.

寝床 ねどこ
長い旅を終えて、ようやく自分の寝床に入ることができた。

После долгого путешествия я наконец-то смог лечь в свою постель.

起床 きしょう
毎朝の起床時間は六時です

Я каждое утро встаю в 6 часов.

床下 ゆかした
床下の配管を点検する。

Проверьте трубы под полом.

浸入 しんにゅう
大雨の影響で、床下まで泥水が浸入してきた。

Из-за сильного дождя мутная вода проникла под пол.

病床 びょうしょう
彼は長い間病床に伏せていた

Он долгое время был прикован к постели.

回光反照 かいこうへんしょう
病床の父が急に元気に話し始めたのは、回光反照だったのかもしれない。

То, что мой отец на смертном одре вдруг начал энергично говорить, возможно, было предсмертным оживлением.

床屋 とこや
髪を切りに床屋へ行った

Я пошел в парикмахерскую подстричься.

床の間 とこのま
和室には床の間があり、美しい掛け軸が飾られています。

В комнате в японском стиле есть токонома, где выставлен красивый свиток.

Примеры слов

床

ゆか

пол

寝床

ねどこ

постель; ночлег; место для сна

起床

きしょう

подъём; пробуждение

床につく

とこにつく

床板

ゆかいた

床下

ゆかした

под полом

病床

びょうしょう

больничная койка; постель больного

床

ゆか

пол

床屋

とこや

парикмахер; парикмахерская

床の間

とこのま

токонома; алькова в традиционной японской комнате

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.