คันจิ

忍

endure, bear, put up with, conceal, secrete, spy, sneak

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

7 ขีด

รากคันจิ

心部

อนโยมิ

ニン

คุนโยมิ

しのぶ, しのばせる

นาโนริ

おし, しの, しのぶ, たう, たふ

การอ่านทั่วไป

ニン, しの…ばせる, しの…ぶ

ประโยคตัวอย่าง

忍び込む しのびこむ
泥棒は窓から部屋に忍び込んだ。

ขโมยย่องเข้าไปในห้องทางหน้าต่าง

音もなく おともなく
猫は音もなく部屋に忍び込んできた。

แมวย่องเข้ามาในห้องโดยไม่มีเสียงเลย

忍者 にんじゃ
忍者は暗闇に紛れて敵の屋敷に忍び込んだ。

นินจาแฝงตัวไปกับความมืดและลอบเข้าไปในคฤหาสน์ของศัตรู

忍ぶ しのぶ
忍者は人目を忍んで城に侵入した。

นินจาแอบเข้าไปในปราสาทโดยหลบเลี่ยงสายตาผู้คน

忍び寄る しのびよる
秋の気配が忍び寄る。

สัญญาณของฤดูใบไม้ร่วงกำลังคืบคลานเข้ามา

忍ばせる しのばせる
母は弁当に小さな手紙を忍ばせた。

แม่แอบใส่จดหมายเล็ก ๆ ไว้ในกล่องอาหารกลางวัน.

忍 しのぶ
軒下に吊るされた忍が、夏の風に揺れている。

เฟิร์นชิโนบุที่แขวนไว้ใต้ชายคาไหวไปมาตามสายลมฤดูร้อน

お忍び おしのび
有名な俳優はお忍びで近所の店を訪れた。

นักแสดงชื่อดังไปเยือนร้านค้าแถวบ้านแบบไม่เปิดเผยตัว.

人目 ひとめ
人目を忍んで、二人は公園で会った。

ทั้งสองแอบพบกันในสวนสาธารณะเพื่อหลบสายตาผู้คน

忍びない しのびない
古い手紙を捨てるのは忍びないが、部屋の整理をしなければならない。

ทำใจทิ้งจดหมายเก่าๆ ไม่ลง แต่ฉันต้องจัดระเบียบห้อง

ตัวอย่างคำศัพท์

忍び込む

しのびこむ

ย่องเข้าไป; แอบเข้าไป

忍者

にんじゃ

นินจา

忍び寄る

しのびよる

คืบคลานเข้ามา; แอบเข้ามา; ใกล้เข้ามาอย่างไม่ทันสังเกต

忍ばせる

しのばせる

ซ่อนหรือสอดสิ่งหนึ่งไว้อย่างลับ ๆ

忍

しのぶ

เฟิร์นชิโนบุ

お忍び

おしのび

การไปอย่างไม่เปิดเผยตัวหรือไม่ประกาศให้สาธารณะรู้

忍ぶ

しのぶ

ซ่อนตัว; แอบทำ; อดทน

忍びない

しのびない

ไม่กล้าพอที่จะทำ; ทนไม่ได้ที่จะทำ

残忍

ざんにん

โหดร้าย; ทารุณ

忍耐

にんたい

ความอดทน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ