Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

伴

consort, accompany, bring with, companion

日文漢字

年級

8年級

筆劃

7 劃

部首

人部

音讀

ハン, バン

訓讀

ともなう

人名讀法

すけ, とも

常用讀音

ハン, バン, ともな…う

例句

伴う ともなう
科学技術の進歩は、常に新しい課題を伴う。

科學技術的進步始終伴隨著新的課題。

リスク リスク
投資には高いリスクが伴います。

這項投資伴隨著很高的風險。

伴侶 はんりょ
彼は人生の伴侶を見つけた。

他找到了人生的伴侶。

婚活 こんかつ
彼は婚活パーティーで将来の伴侶を探している。

他正在婚活派對上尋找未來的伴侶。

同伴 どうはん
今回のパーティーは夫人同伴で出席してください。

這次宴會請攜夫人一同出席。

に伴い にともない
工事に伴い、駅前の道路が夜間通行止めになります。

由於施工，車站前的道路夜間將禁止通行。

に伴って にともなって
人口の増加に伴って、交通渋滞も深刻になった。

隨著人口增加，交通壅塞也變得更加嚴重。

相伴 しょうばん
社長のおかげで、美味しい食事のお相伴にあずかることができた。

多虧了社長，我有幸享用了一頓美餐。

伴 とも
その犬は、長い旅の伴として、いつも彼のそばにいた。

那隻狗在漫長的旅途中始終陪在他身旁。

詞彙範例

伴う

ともなう

伴隨；伴有；隨著

伴侶

はんりょ

伴侶，配偶，夥伴

同伴

どうはん

同伴；陪同

に伴い

にともない

隨著；伴隨；由於

に伴って

にともなって

隨著；伴隨

伴奏

ばんそう

相伴

しょうばん

作陪；陪客；沾光

随伴

ずいはん

伴

とも

同伴；同行者；陪伴者

同伴者

どうはんしゃ

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。