Kanji (漢字)

坊

boy, priest's residence, priest

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

7 nét

Bộ thủ

土部

Âm Hán

ボウ, ボッ

Cách đọc phổ biến

ボウ, ボッ

Câu ví dụ

赤ん坊 あかんぼう
赤ん坊は母親の腕の中で眠りについた。

Em bé đã ngủ thiếp đi trong vòng tay mẹ.

泣く なく
赤ん坊が大きな声で泣いています。

Đứa bé đang khóc lớn tiếng.

坊 ぼう
隣の家の坊は、いつも元気に挨拶してくれる。

Cậu bé nhà bên luôn chào tôi một cách rất năng nổ.

坊主 ぼうず
近所のお寺の坊主は、毎朝早くから掃除をしている。

Vị sư ở ngôi chùa gần đây dọn dẹp từ sáng sớm mỗi ngày.

寝坊 ねぼう
今朝は寝坊して、会社に遅刻した。

Sáng nay tôi đã ngủ quên và bị muộn giờ làm.

目覚まし めざまし
目覚ましをかけ忘れて、寝坊してしまった。

Tôi quên đặt báo thức và ngủ quên mất.

坊や ぼうや
「坊や、一人でどこへ行くの？」と近所のおばさんが声をかけた。

「Cậu bé ơi, cháu đi đâu một mình thế?」 một bà hàng xóm cất tiếng hỏi.

坊ちゃん ぼっちゃん
坊ちゃんはお元気ですか？

Con trai bạn có khỏe không?

Từ vựng ví dụ

赤ん坊

あかんぼう

em bé; trẻ sơ sinh

坊

ぼう

bé trai; cậu bé; am; chùa

坊主

ぼうず

nhà sư; đầu trọc; cậu bé

寝坊

ねぼう

ngủ nướng; dậy muộn

坊や

ぼうや

bé trai; nhóc con; chàng trai ngây ngô

坊ちゃん

ぼっちゃん

công tử; thiếu gia; con trai (kính ngữ)

甘えん坊

あまえんぼう

食いしん坊

くいしんぼう

お坊ちゃん

おぼっちゃん

坊主頭

ぼうずあたま

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.