Kanji (漢字)

炎

inflammation, flame, blaze

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

8 traits

Radical

火部

On'yomi (Lecture Chinoise)

エン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ほのお

Lectures Communes

エン, ほのお

Phrases d'exemple

炎 ほのお
キャンプファイヤーの炎が夜空を照らしている。

Les flammes du feu de camp illuminent le ciel nocturne.

勇敢 ゆうかん
消防士たちは勇敢に炎の中へ飛び込んだ。

Les pompiers se sont courageusement jetés dans les flammes.

火炎 かえん
火炎が建物全体を包み込んだ。

Les flammes ont envahi tout le bâtiment.

炎上 えんじょう
彼の不用意な発言がSNSで炎上した。

Sa remarque imprudente a provoqué un énorme bad buzz sur les réseaux sociaux.

陽炎 かげろう
春の日に陽炎が見える

Un mirage peut être vu par une journée de printemps.

炎天下 えんてんか
炎天下で長時間作業するのは危険だ。

Il est dangereux de travailler longtemps sous le soleil de plomb.

喉が渇く のどがかわく
炎天下を歩いたので、喉が渇いた。

Comme j'ai marché sous un soleil de plomb, j'ai eu soif.

炎症 えんしょう
傷口が炎症を起こして腫れている

La blessure s'est enflammée et a enflé.

粘膜 ねんまく
風邪を引くと、鼻の粘膜が炎症を起こすことがある。

Lorsque vous attrapez un rhume, la muqueuse nasale peut s'enflammer.

Vocabulaire d'Exemple

炎

ほのお

flamme; brasier

炎

ほのお

flamme; brasier

火炎

かえん

flamme

炎上

えんじょう

être en flammes; (internet) se faire lyncher; faire polémique

陽炎

かげろう

mirage; scintillement; illusion

炎天下

えんてんか

sous le soleil de plomb

肺炎

はいえん

炎症

えんしょう

inflammation

炎熱

えんねつ

火炎放射器

かえんほうしゃき

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.