Kanji (漢字)

苛

苛

torment, scold, chastise

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

8 tratti

Radicale

艸部

On'yomi (Lettura Cinese)

カ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

いじめる, さいなむ, いらだつ, からい, こまかい

Frasi di esempio

苛立ち いらだち
彼 は 内心 の 苛立ち を 隠し切れなかった 。

Non riusciva a nascondere la sua irritazione interiore.

苛立つ いらだつ
列 が なかなか 進まず 、 彼 は 苛立っていた 。

Poiché la fila non avanzava, si stava irritando.

苛む さいなむ
彼 は 罪悪感 に 苛まれている 。

È tormentato dal senso di colpa.

良心 りょうしん
彼 は 良心 の 呵責 に 苛まれている 。

È tormentato dai rimorsi della coscienza.

苛烈 かれつ
苛烈 な 競争 が 続いている 。

Continua una feroce competizione.

苛々 いらいら
バス が 来なくて 苛々 する 。

Mi sto irritando perché l'autobus non arriva.

苛酷 かこく
彼 は 苛酷 な 労働 条件 に 耐え た 。

Ha sopportato condizioni di lavoro dure.

Vocabolario di Esempio

苛立ち

いらだち

irritazione; impazienza; frustrazione

苛立つ

いらだつ

irritarsi; spazientirsi; innervosirsi

苛む

さいなむ

tormentare; vessare; perseguitare

苛烈

かれつ

severo; feroce; intenso

苛立たしい

いらだたしい

苛める

いじめる

bullizzare; tormentare; maltrattare

苛つく

いらつく

苛々

いらいら

essere irritato; essere infastidito

苛立たしげ

いらだたしげ

苛酷

かこく

aspro; severo; rigoroso

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.