Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Kanji (漢字)

狙

aim at, sight, shadow, stalk

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

8 traits

Radical

犬部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ソ, ショ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ねらう, ねらい

Phrases d'exemple

狙う ねらう
彼は次の大会で優勝を狙っている。

Il vise la victoire lors du prochain tournoi.

矢 や
彼は弓に矢をつがえて、的を狙った。

Il plaça une flèche sur son arc et vissa la cible.

狙い ねらい
彼の狙いは、このプロジェクトを成功させることだ。

Son objectif est de faire de ce projet un succès.

狙撃 そげき
犯人はビルから要人を狙撃した。

Le coupable a tiré sur la personnalité importante depuis l'immeuble.

狙いを定める ねらいをさだめる
彼はライフルで的に狙いを定めた。

Il a visé la cible avec son fusil.

狙い通り ねらいどおり
新商品の企画は狙い通りの結果になり、売り上げも伸びた。

Le projet du nouveau produit a donné exactement le résultat escompté, et les ventes ont également augmenté.

狙いをつける ねらいをつける
彼は的に狙いをつけて、ゆっくり矢を放った。

Il a visé la cible avant de décocher lentement la flèche.

狙い撃ち ねらいうち
その評論は、特定の世代を狙い撃ちにした。

Cette critique a pris pour cible une génération particulière.

狙撃手 そげきしゅ
狙撃手は屋上から遠くの標的を静かに狙っていた。

Depuis le toit, le tireur d’élite visait silencieusement une cible éloignée.

Vocabulaire d'Exemple

狙う

ねらう

viser; guetter; ambitionner

狙い

ねらい

objectif; intention; but

狙撃

そげき

sniping ; tir de précision

狙いを定める

ねらいをさだめる

viser, fixer son objectif

狙い通り

ねらいどおり

comme prévu ; exactement selon l'objectif ou le plan

狙いをつける

ねらいをつける

viser ; prendre pour cible

狙い撃ち

ねらいうち

prendre pour cible ; attaquer ou critiquer de manière ciblée

狙撃手

そげきしゅ

tireur d’élite ; sniper

狙い目

ねらいめ

狙撃銃

そげきじゅう

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.