Kanji (漢字)

阻

阻

thwart, separate from, prevent, obstruct, deter, impede

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

8 traços

Radical

阜部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ソ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

はばむ

Leituras Comuns

ソ, はば…む

Frases de exemplo

阻止 そし
警察は犯人の逃走を阻止した。

A polícia impediu a fuga do sospeito.

デモ隊 デモたい
警察はデモ隊の進行を阻止しようとした。

A polícia tentou bloquear o avanço dos manifestantes.

阻む はばむ
強風が彼らの行く手を阻んだ。

O vento forte bloqueou o caminho deles.

行く手 ゆくて
大きな木が私たちの行く手を阻んでいる。

Uma árvore grande está bloqueando nosso caminho.

阻害 そがい
騒音は睡眠を阻害し、健康に悪影響を及ぼす。

O ruído inibe o sono e tem um impacto negativo na saúde.

険阻 けんそ
その山道は非常に険阻で、登るのが困難だった。

Aquele caminho de montanha era muito íngreme e difícil de subir.

Vocabulário de Exemplo

阻止

そし

obstrução; prevenção; impedimento; impedir

阻む

はばむ

bloquear; obstruir; impedir

阻害

そがい

obstrução; impedimento; inibição; entrave

道を阻む

みちをはばむ

断固阻止

だんこそし

悪阻

つわり

阻害剤

そがいざい

険阻

けんそ

escabroso; íngreme; severo

成長を阻む

せいちょうをはばむ

阻喪

そそう

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.