日文漢字

迫

urge, force, imminent, spur on

日文漢字

年級

8年級

筆劃

8 劃

部首

⻌部

音讀

ハク

訓讀

せまる

人名讀法

せり, とお

常用讀音

ハク, せま…る

例句

迫る せまる
試験の日が刻一刻と迫っている。

考試的日子正在刻一刻地迫近。

間近 まぢか
試験が間近に迫っている。

考試就在眼前。

迫力 はくりょく
その映画の戦闘シーンは迫力満点だった。

那部電影的戰鬥場面非常震撼。

ピラミッド ピラミッド
エジプトの巨大なピラミッドを見て、その迫力に圧倒された。

看到了埃及巨大的金字塔，我被它的震撼力壓倒了。

脅迫 きょうはく
犯人は人質を盾にして警察を脅迫した。

犯人以人質為盾牌威脅警方。

圧状 おうじょう
脅迫によって書かされた圧状は、法的には無効である。

受威脅而寫的強迫性文書在法律上是無效的。

圧迫 あっぱく
長時間同じ姿勢で座っていると、足の血流が圧迫される。

長時間保持同樣的姿勢坐著，腿部的血流會受到壓迫。

参勤交代 さんきんこうたい
江戸時代の参勤交代は、諸大名の財政を大きく圧迫した。

江戶時代的參勤交代制度給各大名的財政帶來了沉重的壓力。

気迫 きはく
彼の演技には観客を圧倒するほどの気迫があった。

他的演技充滿氣魄，令觀眾為之折服。

怯む ひるむ
相手の気迫に一瞬怯んだが、すぐに立て直した。

在對方的氣勢下我雖然一瞬間退縮了，但立刻振作了過來。

詞彙範例

迫る

せまる

接近; 迫近; 臨近; 催促

迫力

はくりょく

魄力；感染力；震撼力

脅迫

きょうはく

威脅；恐嚇

圧迫

あっぱく

壓迫; 壓力; 擠壓

気迫

きはく

氣魄；氣勢；精神

圧迫感

あっぱくかん

壓迫感；沈重感

緊迫

きんぱく

緊迫；緊張

迫り来る

せまりくる

逼近；臨近

鬼気迫る

ききせまる

令人毛骨悚然般逼真的；氣勢逼人

切迫

せっぱく

迫近；緊迫

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心的學習應用，支援中文、日文、韓文、英文、西班牙文、法文、德文和義大利文。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。和其他學習者一起學習全部 8 種支援語言。