Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Кандзи

怖

dreadful, be frightened, fearful

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

8 черт

Ключ

忄部

Онъёми (китайское чтение)

フ, ホ

Кунъёми (японское чтение)

こわい, こわがる, おじる, おそれる

Распространённые чтения

フ, こわ…い

Примеры предложений

怖い こわい
夜道は暗くて怖い。

Ночная дорога темная и страшная.

ドン ドン
ドンと構えていれば、何も怖くない。

Если будешь держаться уверенно, бояться нечего.

恐怖 きょうふ
彼は暗闇に対して強い恐怖を感じている。

Он испытывает сильный страх перед темнотой.

うずくまる うずくまる
恐怖でその場にうずくまってしまった。

От страха я съежился на месте.

怖い顔 こわいかお
お父さんが怖い顔で怒っている。

Отец злится, у него страшное лицо.

畏怖 いふ
その巨大な滝を前にして、彼は自然への畏怖の念を抱いた。

Перед этим гигантским водопадом он почувствовал трепет перед природой.

恐怖心 きょうふしん
彼は恐怖心を克服し、一歩踏み出した。

Он преодолел чувство страха и сделал шаг вперед.

物怖じ ものおじ
彼女は人前でも物怖じしない。

Она не робеет даже перед людьми.

怖気 おぞけ
その古い廃屋を見た瞬間、怖気がついた。

При виде этого старого заброшенного дома стало страшно.

怖れる おそれる
変化を怖れる必要はない。

Нет необходимости бояться перемен.

Примеры слов

怖い

こわい

страшный; пугающий

恐怖

きょうふ

страх; ужас; боязнь

怖い顔

こわいかお

страшное лицо

畏怖

いふ

благоговейный страх; трепет

恐怖心

きょうふしん

чувство страха; боязнь

物怖じ

ものおじ

робеть; тушеваться

怖気

おぞけ

страх; чувство ужаса

怖れる

おそれる

бояться; опасаться; страшиться

怖気づく

おじけづく

怖じ気づく

おじけづく

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.