คันจิ

侮

scorn, despise, make light of, contempt

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

8 ขีด

รากคันจิ

人部

อนโยมิ

ブ

คุนโยมิ

あなどる, あなずる

การอ่านทั่วไป

ブ, あなど…る

ประโยคตัวอย่าง

侮る あなどる
敵の力を侮るな。

อย่าประมาทกำลังของศัตรู

玩人喪徳 がんじんそうとく
玩人喪徳という言葉があるように、他人を侮れば自らの徳を失う。

ดังคำกล่าวที่ว่า 'การดูถูกคนอื่นทำให้เสียคุณธรรม' หากดูหมิ่นผู้อื่นก็จะสูญเสียคุณธรรมของตนเอง

侮辱 ぶじょく
彼の言葉は彼女に対する大きな侮辱だった。

คำพูดของเขาเป็นการดูหมิ่นเธออย่างมาก

侮蔑 ぶべつ
他人の努力を侮蔑するような態度は許せない。

ทัศนคติที่ดูถูกเหยียดหยามความพยายามของผู้อื่นเป็นเรื่องที่ยกโทษให้ไม่ได้

侮り あなどり
相手への侮りが、試合の流れを変えた。

การดูแคลนคู่แข่งเปลี่ยนทิศทางของการแข่งขัน.

侮蔑的 ぶべつてき
彼の侮蔑的な発言に、会議室の空気が冷えた。

คำพูดดูหมิ่นของเขาทำให้บรรยากาศในห้องประชุมเย็นชาลง.

敗柳残花 はいりゅうざんか
古典文学の授業で、先生は「敗柳残花」という語が女性を侮蔑的に表す場合があると説明した。

ในชั้นเรียนวรรณคดีคลาสสิก ครูอธิบายว่าสำนวนนี้อาจใช้กล่าวถึงผู้หญิงในเชิงดูหมิ่นได้.

ตัวอย่างคำศัพท์

侮る

あなどる

ดูหมิ่น; ดูแคลน; ประมาท

侮辱

ぶじょく

การดูหมิ่น; การเหยียดหยาม

侮蔑

ぶべつ

การดูถูกเหยียดหยาม; การสบประมาท

侮り

あなどり

การดูหมิ่น; การดูแคลน; การประเมินต่ำ

侮辱罪

ぶじょくざい

侮蔑的

ぶべつてき

ดูหมิ่น; เหยียดหยาม

軽侮

けいぶ

侮

ぶ

侮りがたい

あなどりがたい

侮辱的

ぶじょくてき

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ