Kanji (漢字)

軌

rut, wheel, track, model, way of doing

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

9 traits

Radical

車部

On'yomi (Lecture Chinoise)

キ

Nanori (Lecture des Noms)

のり

Lectures Communes

キ

Phrases d'exemple

軌道 きどう
新しい事業がようやく軌道に乗った。

La nouvelle entreprise est enfin sur les rails.

櫛風浴雨 しっぷうよくう
櫛風浴雨の苦労を重ねて、ようやく事業を軌道に乗せた。

Après des années d'épreuves, il a enfin réussi à mettre l'entreprise sur les rails.

軌跡 きせき
彼が歩んできた軌跡をたどる

Suivre la trajectoire qu'il a parcourue.

常軌を逸する じょうきをいっする
その判決は、常軌を逸するほど厳しかった。

Ce jugement était si sévère qu'il dépassait les limites normales.

軌道に乗せる きどうにのせる
新規プロジェクトを軌道に乗せるために、チーム全員が必死に働いている。

Toute l'équipe travaille d'arrache-pied pour mettre le nouveau projet sur les rails.

惨憺経営 さんたんけいえい
彼は惨憺経営の末、ようやく新しい事業を軌道に乗せた。

Après beaucoup de luttes et de planification, il a enfin mis sa nouvelle entreprise sur les rails.

Vocabulaire d'Exemple

軌道

きどう

orbite ; voie ; trajectoire

軌跡

きせき

lieu géométrique, trace, trajectoire, parcours

常軌を逸する

じょうきをいっする

dépasser les bornes du raisonnable; être aberrant

軌道に乗る

きどうにのる

軌道上

きどうじょう

軌道修正

きどうしゅうせい

無軌道

むきどう

軌道に乗せる

きどうにのせる

mettre sur les rails; mettre sur la bonne voie; lancer

軌

き

静止軌道

せいしきどう

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.