Kanji (漢字)

挟

pinch, between

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

9 guratan

Radikal

扌部

On'yomi (Bacaan Cina)

キョウ, ショウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

はさむ, はさまる, わきばさむ, さしはさむ

Nanori (Bacaan Nama)

さし, もち

Bacaan Umum

キョウ, はさ…まる, はさ…む

Contoh kalimat

挟む はさむ
本にしおりを挟む。

Selipkan pembatas buku di dalam buku.

対峙 たいじ
両軍が川を挟んで対峙している。

Kedua tentara itu saling berhadapan di seberang sungai.

口を挟む くちをはさむ
大人の話に口を挟むのはやめなさい。

Berhenti menyela pembicaraan orang dewasa.

挟まる はさまる
魚の骨が歯に挟まった。

Tulang ikan terselip di gigi saya.

靴底 くつぞこ
長い坂を上った後、靴底に小石が挟まっていた。

Setelah menaiki tanjakan panjang, sebuah kerikil terselip di sol sepatu.

挟み込む はさみこむ
彼は書類をファイルに挟み込んだ。

Dia menyelipkan dokumen ke dalam map.

板挟み いたばさみ
彼は仕事と家庭の板挟みで苦しんでいた。

Dia menderita, terjebak di antara pekerjaan dan keluarga.

Contoh Kosakata

挟む

はさむ

menjepit; menyisipkan; menaruh di antara

口を挟む

くちをはさむ

menyela; ikut campur (bicara); memotong pembicaraan

挟まる

はさまる

terselip, terjepit, berada di antara

挟み込む

はさみこむ

menyelipkan atau memasukkan sesuatu di antara benda lain

挟み撃ち

はさみうち

挟撃

きょうげき

板挟み

いたばさみ

dilema; terjebak di antara dua pihak yang bertentangan

小耳に挟む

こみみにはさむ

差し挟む

さしはさむ

言葉を挟む

ことばをはさむ

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.