Kanji (漢字)

柔

柔

tender, weakness, gentleness, softness

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

9 traços

Radical

木部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ジュウ, ニュウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

やわらか, やわらかい, やわ, やわら

Nanori (Leitura de Nomes)

とお, なり, やす, やわ, やわら, よし

Leituras Comuns

ジュウ, ニュウ, やわ…らか, やわ…らかい

Frases de exemplo

柔らかい やわらかい
この毛布は柔らかくて肌触りがいい。

Este cobertor é macio e tem um toque agradável.

土 つち
雨上がりの庭の土は柔らかい。

A terra do jardim está macia depois da chuva.

柔らか やわらか
彼女の物腰はとても柔らかだ。

O comportamento dela é muito suave e gentil.

感触 かんしょく
絹の柔らかな感触が心地よい

O toque suave da seda é agradável.

柔軟 じゅうなん
彼は非常に柔軟な考え方の持ち主だ。

Ele é uma pessoa com uma forma de pensar muito flexível.

思考 しこう
彼は柔軟な思考の持ち主だ

Ele possui um pensamento flexível.

柔和 にゅうわ
彼は柔和な表情を浮かべて、私の話を聞いてくれた。

Ele me ouviu com uma expressão suave no rosto.

柔道 じゅうどう
兄は柔道を習っている。

Meu irmão mais velho está aprendendo judô.

段 だん
彼は柔道三段の腕前を持っている。

Ele tem a habilidade de um terceiro dan no judô.

懐柔 かいじゅう
政府は反対勢力を懐柔しようとした。

O governo tentou aplacar as forças de oposição.

Vocabulário de Exemplo

柔らかい

やわらかい

macio; mole; flexível; suave

柔らか

やわらか

macio; mole; gentil; flexível

柔軟

じゅうなん

flexível; adaptável; maleável

柔和

にゅうわ

suave; gentil; meigo; brando

柔道

じゅうどう

Judô

懐柔

かいじゅう

aplacar; conquistar; persuadir

優柔不断

ゆうじゅうふだん

お手柔らかに

おてやわらかに

柔軟性

じゅうなんせい

柔肌

やわはだ

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.