Кандзи

貢

tribute, support, finance

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

10 черт

Ключ

貝部

Онъёми (китайское чтение)

コウ, ク

Кунъёми (японское чтение)

みつぐ

Нанори (чтение имён)

すすむ, つぐ, みつ, みつぎ, みつぐ

Распространённые чтения

ク, コウ, みつ…ぐ

Примеры предложений

貢献 こうけん
地域 ボランティア 活動 大きく 貢献した

Он внес большой вклад в местную волонтерскую деятельность.

科学 かがく
科学 進歩 貢献 した

Он внес вклад в прогресс науки.

年貢 ねんぐ
江戸時代 農民 収穫 した 年貢 として 納めた

Крестьяне периода Эдо платили собранный рис в качестве оброка.

代官 だいかん
江戸 時代 代官 領地 年貢 納める 役割 担っていた

В период Эдо местный правитель (дайкан) отвечал за сбор ежегодного рисового налога (нэнгу) со своей территории.

年貢の納め時 ねんぐのおさめどき
独身 生活 謳歌 して きた そろそろ 年貢の納め時 だろ

Он наслаждался холостяцкой жизнью, но, вероятно, ему пора остепениться.

貢ぎ みつぎ
古代 辺境 部族 毎年 皇帝 貢ぎ 捧げていた

В древние времена пограничные племена каждый год приносили дань императору.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.