Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Kanji (漢字)

酌

bar-tending, serving sake, the host, draw (water), ladle, scoop, pump

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

10 stroke

Radical

酉部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

シャク

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

くむ

Karaniwang pagbasa

シャク, く…む

Mga halimbawang pangungusap

酌み交わす くみかわす
久しぶりに旧友とお酒を酌み交わした。

Nakipag-inuman ako sa isang lumang kaibigan sa unang pagkakataon matapos ang mahabang panahon.

杯 さかずき
二人はお祝に杯を酌み交わした。

Nagpalitan ang dalawa ng mga tasa ng saki bilang pagdiriwang.

情状酌量 じょうじょうしゃくりょう
被告人の反省の態度を見て、裁判官は情状酌量を認めた。

Dahil sa pagsisisi ng nasasakdal, kinilala ng hukom ang mga pangyayaring makakapagpagaan ng parusa.

酌 しゃく
旅館の宴会で、友人と酌を交わした。

Sa isang salu-salo sa tradisyonal na tuluyan, nagpalitan ako at ang isang kaibigan ng mga kopita ng alak na gawa sa bigas.

晩酌 ばんしゃく
父は仕事が終わると、冷えたビールで晩酌するのが日課だ。

Ang pag-inom ng malamig na beer sa hapunan pagkatapos ng trabaho ay nakagawian na ng aking ama.

酌む くむ
上司は私の事情をよく酌んでくれた。

Lubos na inunawa ng aking amo ang aking kalagayan.

酌量 しゃくりょう
裁判官は、犯行の背景にある特別な事情を酌量した。

Isinaalang-alang ng hukom ang mga espesyal na sirkumstansya sa likod ng krimen.

Halimbawang Bokabularyo

酌み交わす

くみかわす

mag-inuman nang magkasama

情状酌量

じょうじょうしゃくりょう

pagsasaalang-alang sa mga pangyayari

酌

しゃく

pag-aalok o pagpapalitan ng mga kopita ng inuming may alkohol, lalo na ng alak na gawa sa bigas

晩酌

ばんしゃく

pag-inom sa hapunan

お酌

おしゃく

斟酌

しんしゃく

手酌

てじゃく

酌む

くむ

magbuhos (ng alak); umunawa; makiramay

酌量

しゃくりょう

pagkonsidera; konsiderasyon sa mga sirkumstansya

意を酌む

いをくむ

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.