Kanji (漢字)

珠

pearl, gem, jewel

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

10 traits

Radical

玉部

On'yomi (Lecture Chinoise)

シュ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

たま

Nanori (Lecture des Noms)

たま, み

Lectures Communes

シュ

Phrases d'exemple

真珠 しんじゅ
彼女は美しい真珠のネックレスを身につけていた。

Elle portait un magnifique collier de perles.

れん
彼女は二連の真珠のネックレスを身につけている。

Elle porte un collier de perles à deux rangs.

たま
葉の上の露は美しい珠のようだった

La rosée sur les feuilles ressemblait à de belles perles.

百八 ひゃくはち
数珠の珠の数は、煩悩の数と同じ百八だ。

Le nombre de perles d'un rosaire bouddhique est de 108, soit le même que le nombre de désirs terrestres.

数珠 じゅず
法要の際には、数珠を手に掛けて手を合わせる。

Lors des services bouddhiques, on passe le chapelet sur ses mains et on les joint pour prier.

珠玉 しゅぎょく
この短編集は珠玉の作品ばかりだ

Ce recueil de nouvelles est rempli de chefs-d'œuvre.

詠懐 えいかい
詩人は月明かりの下で、自らの思いを詠懐し、珠玉の一篇を書き上げた。

Le poète a passé la soirée au clair de lune, composant des vers pour exprimer ses pensées intérieures.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.