Кандзи

pearl, gem, jewel

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

10 черт

Ключ

玉部

Онъёми (китайское чтение)

シュ

Кунъёми (японское чтение)

たま

Нанори (чтение имён)

たま, み

Распространённые чтения

シュ

Примеры предложений

真珠 しんじゅ
彼女は美しい真珠のネックレスを身につけていた。

На ней было красивое жемчужное ожерелье.

れん
彼女は二連の真珠のネックレスを身につけている。

На ней жемчужное ожерелье в две нити.

たま
葉の上の露は美しい珠のようだった

Роса на листьях была похожа на прекрасные жемчужины.

百八 ひゃくはち
数珠の珠の数は、煩悩の数と同じ百八だ。

Количество бусин в буддийских четках — 108, столько же, сколько земных желаний.

数珠 じゅず
法要の際には、数珠を手に掛けて手を合わせる。

Во время буддийских служб люди вешают чётки на руки и складывают их в молитве.

珠玉 しゅぎょく
この短編集は珠玉の作品ばかりだ

Этот сборник рассказов полон шедевров.

詠懐 えいかい
詩人は月明かりの下で、自らの思いを詠懐し、珠玉の一篇を書き上げた。

Поэт провел вечер при лунном свете, слагая стихи, чтобы выразить свои сокровенные мысли.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.