Kanji (漢字)

衰

decline, wane, weaken

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

10 traits

Radical

衣部

On'yomi (Lecture Chinoise)

スイ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

おとろえる

Lectures Communes

スイ, おとろ…える

Phrases d'exemple

衰える おとろえる
彼は年を取っても、記憶力が全く衰えていない。

Même en vieillissant, sa mémoire n'a pas décliné du tout.

記憶力 きおくりょく
年齢とともに記憶力が衰えてきたと感じる。

Je sens que ma mémoire décline avec l'âge.

衰弱 すいじゃく
長い病気生活で、彼の体はすっかり衰弱していた。

À cause d'une longue période de maladie, son corps était complètement affaibli.

衰退 すいたい
かつて栄えた文明もいつかは衰退する

Même les civilisations qui ont autrefois prospéré finiront par décliner.

狐裘蒙戎 こきゅうもうじゅう
高官たちの腐敗とそれによる狐裘蒙戎によって、帝国は衰退の道を辿った。

L'empire a décliné en raison de la corruption des hauts fonctionnaires et du chaos national qui en a résulté.

老衰 ろうすい
祖父は老衰で亡くなりました。

Mon grand-père est décédé de vieillesse.

栄枯盛衰 えいこせいすい
栄枯盛衰は世の習いと言われる。

On dit que la grandeur et la décadence sont la loi de ce monde.

習い ならい
栄枯盛衰は世の習いだ。

La prospérité et le déclin sont les lois de ce monde.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.