Kanji (漢字)

泰

泰

peaceful, calm, peace, easy, Thailand, extreme, excessive, great

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

10 traços

Radical

水部

On'yomi (Leitura Chinesa)

タイ

Nanori (Leitura de Nomes)

あきら, とおる, ひろ, ひろし, や, やす, やすし, ゆたか, よし

Leituras Comuns

タイ

Frases de exemplo

安泰 あんたい
家族の健康と安泰を心から願っている。

Desejo sinceramente a saúde e o bem-estar da minha família.

泰然自若 たいぜんじじゃく
彼はどんな困難にも泰然自若として対処した

Ele lidou com qualquer dificuldade com serenidade.

泰平 たいへい
長きにわたる泰平の世が続いた。

Uma longa era de paz continuou.

尭年舜日 ぎょうねんしゅんじつ
人々は「尭年舜日」の泰平な世を謳歌した

O povo desfrutou da paz na era de 'Gyonen Shunjitsu'.

天下泰平 てんかたいへい
戦争が終わって、ようやく天下泰平の世が訪れた。

A guerra terminou e finalmente chegou uma era de paz universal.

撃壌之歌 げきじょうのうた
その村の祭りで人々が歌う姿は、まさに撃壌之歌を具現化したような天下泰平の光景だった。

A visão dos aldeões cantando no festival era uma cena de grande paz, encarnando verdadeiramente o Gekijou no Uta.

Vocabulário de Exemplo

安泰

あんたい

paz; tranquilidade; segurança; bem-estar

泰然

たいぜん

泰然自若

たいぜんじじゃく

calmo e composto; imperturbável

泰

タイ

泰平

たいへい

paz; tranquilidade

天下泰平

てんかたいへい

paz universal; tranquilidade

泰山

たいざん

泰斗

たいと

泰西

たいせい

泰山鳴動して鼠一匹

たいざんめいどうしてねずみいっぴき

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.