Kanji (漢字)

途

route, way, road

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

10 guratan

Radikal

⻌部

On'yomi (Bacaan Cina)

ト

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

みち

Nanori (Bacaan Nama)

とお, みち

Bacaan Umum

ト

Contoh kalimat

途中 とちゅう
学校に行く途中で、古い友人に会った。

Dalam perjalanan ke sekolah, saya bertemu teman lama.

下る くだる
坂を下る途中で、綺麗な景色が見えた

Saat menuruni tanjakan, aku melihat pemandangan yang indah.

途端 とたん
窓を開けた途端、冷たい風が入ってきた。

Segera setelah saya membuka jendela, angin dingin masuk.

一変 いっぺん
彼の態度は、昇進が決まった途端に一変した。

Sikapnya berubah total saat promosi jabatannya diputuskan.

途端に とたんに
窓を開けた途端に、冷たい風が入ってきた。

Begitu saya membuka jendela, angin dingin masuk.

途切れる とぎれる
雷のせいで、テレビの音声が途切れた。

Suara TV terputus karena guntur.

中途半端 ちゅうとはんぱ
仕事を中途半端なまま放り出してはいけない。

Kamu tidak boleh meninggalkan pekerjaanmu begitu saja dalam keadaan belum tuntas.

いっそ いっそ
中途半端に続けるくらいなら、いっそ諦めてしまったほうがいい。

Jika hanya akan berlanjut setengah-setengah, lebih baik sekalian menyerah saja.

途絶える とだえる
彼からの便りが途絶えて久しい。

Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku mendengar kabar darinya.

音信 おんしん
海外へ行って以来、彼からの音信が途絶えている。

Sejak dia pergi ke luar negeri, tidak ada kabar darinya.

Contoh Kosakata

途中

とちゅう

di tengah jalan; dalam perjalanan

途端

とたん

saat; segera setelah

途端に

とたんに

segera setelah; saat itu juga

途切れる

とぎれる

terputus; terhenti; terjedah

中途半端

ちゅうとはんぱ

setengah-setengah; tidak tuntas; tanggung; ragu-ragu

途絶える

とだえる

terputus; berhenti; mati (tentang hubungan)

途方に暮れる

とほうにくれる

bingung; kehilangan akal; tidak tahu harus berbuat apa

途方もない

とほうもない

luar biasa; konyol; sangat besar

用途

ようと

kegunaan, pemakaian

一途

いちず

sepenuh hati; setia; tekun

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.