漢字

exhausted, tire, weary

漢字

학년

8학년

획수

10획

부수

疒部

음독

훈독

つかれる, -づかれ, つからす

상용 독음

ヒ, つか…らす, つか…れる

예문

疲れる つかれる
一日中働いて、とても疲れました。

하루 종일 일해서 아주 피곤합니다.

でも でも
疲れたでも仕事を続けた

피곤했지만 일을 계속했다.

お疲れさま おつかれさま
今日もお疲れさまでした。ゆっくり休んでくださいね。

오늘도 수고하셨습니다. 푹 쉬세요.

お疲れ おつかれ
「今日はお疲れ」と声をかけた。

"오늘 수고했어"라고 말을 건넸다.

疲れ つかれ
仕事の疲れがたまっている。

일에서 온 피로가 쌓여 있다.

浸る ひたる
彼はゆっくりと温泉に浸かり、旅の疲れを癒やした。

그는 느긋하게 온천에 몸을 담그고 여행의 피로를 풀었다.

疲労 ひろう
激しい運動の後で、全身に疲労を感じた。

격렬한 운동 후에 온몸에 피로를 느꼈다.

肉体的 にくたいてき
肉体的な疲労を感じた時は、ゆっくり休むことが大切だ。

육체적인 피로를 느꼈을 때는 푹 쉬는 것이 중요하다.

お疲れ様 おつかれさま
今日もお疲れ様でした。ゆっくり休んでください。

오늘도 수고하셨습니다. 편히 쉬세요.

ご苦労様 ごくろうさま
社長は社員たちに「今日はお疲れ様、ご苦労様」と言って帰っていった。

사장님은 직원들에게 '오늘 수고했네, 고생 많았어'라고 말하고 퇴근하셨다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.