Kanji (漢字)

敏

cleverness, agile, alert

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

10 nét

Bộ thủ

攴部

Âm Hán

ビン

Âm Nhật

さとい

Nanori (Cách đọc tên)

あきら, さと, さとし, すすむ, つとむ, と, とし, はや, はやし, はる, みぬ, ゆき, よし

Cách đọc phổ biến

ビン

Câu ví dụ

敏感 びんかん
彼は周囲の反応に対して非常に敏感だ。

Anh ấy rất nhạy cảm với phản ứng của những người xung quanh.

感じ取る かんじとる
相手の気持ちを敏感に感じ取る。

Cảm nhận một cách nhạy bén cảm xúc của đối phương.

俊敏 しゅんびん
彼は俊敏な動きで相手の攻撃をかわした。

Anh ấy đã né được đòn tấn công của đối thủ bằng những động tác nhanh nhẹn.

機敏 きびん
彼は機敏な動作で危機を脱した。

Anh ấy đã thoát khỏi cuộc khủng hoảng bằng những động tác nhanh nhẹn.

動作 どうさ
彼の機敏な動作には驚かされた

Tôi đã ngạc nhiên trước những động tác nhanh nhẹn của anh ấy.

鋭敏 えいびん
彼女は鋭敏な感覚で小さな変化を感じ取る。

Cô ấy nhận ra những thay đổi nhỏ bằng giác quan nhạy bén.

敏捷 びんしょう
猫は敏捷な動きで獲物を捕らえた

Con mèo đã bắt được con mồi bằng những chuyển động nhanh nhẹn.

敏腕 びんわん
彼女は敏腕な弁護士として知られている。

Cô ấy được biết đến là một luật sư tài giỏi.

Từ vựng ví dụ

敏感

びんかん

nhạy cảm; mẫn cảm

俊敏

しゅんびん

nhanh nhẹn; nhạy bén

機敏

きびん

nhanh nhẹn; mẫn tiệp

鋭敏

えいびん

nhạy bén; sắc sảo; tinh nhạy

過敏

かびん

敏捷

びんしょう

nhanh nhẹn; lanh lợi

敏腕

びんわん

tài giỏi; tháo vát; có năng lực

目敏い

めざとい

敏捷性

びんしょうせい

敏い

さとい

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.