Kanji (漢字)

娘

娘

daughter, girl

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

10 traits

Radical

女部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ジョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

むすめ, こ

Lectures Communes

むすめ

Phrases d'exemple

娘 むすめ
娘 は 来年 から 小学生 に なります 。

Ma fille sera écolière à partir de l'année prochaine.

玉 たま
彼 は 掌中 の 玉 の ように 娘 を 可愛がっている 。

Il chérit sa fille comme la prunelle de ses yeux.

小娘 こむすめ
あんな 小娘 に 何 が できる と いう のだ 。

Que peut bien faire une gamine pareille ?

娘さん むすめさん
隣 の 娘さん は とても 親切 です 。

La fille du voisin est très gentille.

あの娘 あのこ
あの娘 は いつも 楽しそう に 笑っている 。

Cette fille-là sourit toujours joyeusement.

一人娘 ひとりむすめ
彼 は 一人娘 を とても 大切に 育てている 。

Il élève sa fille unique avec grand soin.

溺愛 できあい
彼 は 一人娘 を 溺愛 している 。

Il adore sa fille unique.

看板娘 かんばんむすめ
彼女 は その カフェ の 看板娘 として 知られている 。

Elle est connue comme l'égérie de ce café.

Vocabulaire d'Exemple

娘

むすめ

fille; jeune femme

小娘

こむすめ

gamine; gamine; fillette

娘さん

むすめさん

fille (de quelqu'un d'autre); demoiselle

あの娘

あのこ

cette fille-là

一人娘

ひとりむすめ

fille unique

孫娘

まごむすめ

愛娘

まなむすめ

母娘

おやこ

男の娘

おとこのこ

看板娘

かんばんむすめ

égérie, une jolie fille qui attire les clients dans un magasin

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.