Kanji (漢字)

走

run

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 2

Traits

7 traits

Radical

走部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ソウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

はしる

Nanori (Lecture des Noms)

ゆき

Lectures Communes

ソウ, はし…る

Phrases d'exemple

走る はしる
遅刻 しそう だった ので まで 全力 走った

Il était sur le point d'être en retard, alors il a couru vers la gare à toute vitesse.

遅い おそい
遅い ので 走る 苦手 です

Comme je cours lentement, je ne suis pas doué pour ça.

暴走 ぼうそう
感情 暴走して 取り返し つかない こと 言ってしまった

Mes émotions se sont emballées et j'ai dit quelque chose que je ne peux pas retirer.

牽制 けんせい
野党 与党 暴走 牽制 する ため 厳しい 質問 浴びせた

L'opposition a posé des questions sévères pour freiner les dérives du parti au pouvoir.

走り出す はしりだす
汽車 走り出した

Le train s'est mis en marche.

くるり くるり
彼女 くるり 向けて 走り出した

Elle s'est retournée rapidement et s'est mise à courir.

逃走 とうそう
犯人 現場 から 逃走した

Le coupable s'est enfui des lieux en voiture.

心当たり こころあたり
犯人 逃走 経路 心当たり ある

J'ai une idée de l'itinéraire de fuite du coupable.

走り回る はしりまわる
子供 たち 公園 元気 走り回っている

Les enfants courent partout avec énergie dans le parc.

男の子 おとこのこ
公園 男の子 元気 走り回っている

Un garçon court énergiquement dans le parc.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.