Kanji (漢字)

耗

decrease

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

10 nét

Bộ thủ

耒部

Âm Hán

モウ, コウ

Cách đọc phổ biến

コウ, モウ

Câu ví dụ

消耗 しょうもう
激しい運動で体力をかなり消耗した。

Tôi đã tiêu hao rất nhiều thể lực thông qua việc tập luyện cường độ cao.

摩耗 まもう
長期間の使用でタイヤが摩耗した。

Lốp xe bị mài mòn do sử dụng lâu ngày.

カム カム
エンジンのカムが摩耗している。

Cam của động cơ đã bị mòn.

消耗戦 しょうもうせん
両軍の戦いは激しい消耗戦に突入した。

Cuộc chiến giữa hai quân đoàn đã bước vào một cuộc chiến tranh tiêu hao khốc liệt.

鷸蚌之争 いつぼうのあらそい
両国が消耗戦を続けるのは、正に鷸蚌之争というものだ。

Việc hai nước tiếp tục cuộc chiến tiêu hao chính là trường hợp trai cò tranh nhau ngư ông đắc lợi.

心神耗弱 しんしんこうじゃく
被告人は犯行当時、心神耗弱の状態にあったと判断された。

Bị cáo được xác định là ở trong tình trạng tâm thần suy nhược tại thời điểm gây án.

Từ vựng ví dụ

消耗

しょうもう

tiêu hao; hao mòn

消耗品

しょうもうひん

摩耗

まもう

mài mòn

損耗

そんもう

消耗戦

しょうもうせん

chiến tranh tiêu hao

磨耗

まもう

心神耗弱

しんしんこうじゃく

tâm thần suy nhược

減耗

げんもう

心神耗弱者

しんしんこうじゃくしゃ

消耗的

しょうこうてき

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.