Kanji (漢字)

浪

wandering, waves, billows, reckless, unrestrained

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

10 nét

Bộ thủ

水部

Âm Hán

ロウ

Nanori (Cách đọc tên)

なみ

Cách đọc phổ biến

ロウ

Câu ví dụ

時間を浪費するのは人生の損失だ。

Lãng phí thời gian là một tổn thất cho cuộc đời bạn.

いたずらに時間を浪費してはならない。

Không nên lãng phí thời gian một cách vô ích.

彼は若いうちに世界各地を放浪した。

Anh ấy đã đi phiêu bạt khắp nơi trên thế giới khi còn trẻ.

長年の放浪の末、彼は薙髪して寺に入った。

Sau nhiều năm lang bạt, anh ấy đã quyết định xuống tóc đi tu vào chùa.

彼は一年浪人して、第一志望の大学に合格した。

Anh ấy đã thi lại một năm và đỗ vào trường đại học nguyện vọng một.

せっしゃは、しがない浪人にござる。

Tại hạ chỉ là một lãng nhân thấp hèn.

駅の近くで、浮浪者に毛布を渡すボランティアを見かけた。

Gần nhà ga, tôi thấy một tình nguyện viên đưa chăn cho một người vô gia cư.

長い流浪の末、彼は故郷の町に戻った。

Sau nhiều năm phiêu bạt, anh ấy trở về thị trấn quê hương.

台風の後、浪が防波堤を越えて町に押し寄せた。

Sau cơn bão, những con sóng tràn qua đê chắn sóng và ập vào thị trấn.

Từ vựng ví dụ

浪人

ろうにん

rōnin; võ sĩ không có chủ; học sinh thi lại

浮浪者

ふろうしゃ

người lang thang; người vô gia cư (cách nói có thể cũ hoặc khá thô)

浪

なみ

sóng; sóng biển, với sắc thái văn chương hoặc cách dùng ít phổ biến hơn

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

浪

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

浪費

放浪

浪人

浪漫

浮浪者

流浪

浪士

浪

浮浪児

浪人生

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku