Kanji (漢字)

執

tenacious, take hold, grasp, take to heart

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

11 guratan

Radikal

土部

On'yomi (Bacaan Cina)

シツ, シュウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

とる

Nanori (Bacaan Nama)

とり, とる, もり

Bacaan Umum

シツ, シュウ, と…る

Contoh kalimat

執事 しつじ
執事が客人を広間に案内した。

Kepala pelayan mengantar tamu ke aula.

執務室 しつむしつ
大統領は執務室で重要な書類を読んでいる。

Presiden sedang membaca dokumen penting di ruang kerjanya.

執着 しゅうちゃく
過去の栄光に執着するのは良くない。

Tidak baik terpaku pada kejayaan masa lalu.

清貧 せいひん
彼は富に執着せず、清貧な生活を送っている。

Dia menjalani hidup dalam kemiskinan yang terhormat, tidak terpengaruh oleh kekayaan.

執拗 しつよう
犯人は執拗に被害者を追い回した。

Pelaku terus-menerus mengejar korbannya.

執行 しっこう
昨日、刑が執行された

Hukuman dieksekusi kemarin.

死刑 しけい
その国では、重大な犯罪に対して死刑が執行されることがある。

Di negara itu, hukuman mati terkadang dilaksanakan untuk kejahatan berat.

執務 しつむ
彼は今、執務中ですので、お繋ぎできません。

Dia sedang melaksanakan tugasnya, jadi saya tidak bisa menyambungkan Anda.

執念 しゅうねん
彼は勝利への並々ならぬ執念を見せた。

Dia menunjukkan kegigihan yang luar biasa untuk menang.

すさまじい すさまじい
彼の執念はすさまじかった。

Kegigihannya sangat luar biasa.

Contoh Kosakata

執事

しつじ

pelayan utama; kepala pelayan

執務室

しつむしつ

ruang kerja; kantor

執着

しゅうちゃく

kemelekatan; obsesi; kegigihan

執拗

しつよう

gigih; ulet; keras kepala; terus-menerus

執行

しっこう

eksekusi; pelaksanaan

執務

しつむ

pelaksanaan tugas; pekerjaan kantor

執念

しゅうねん

kegigihan, obsesi

執り行う

とりおこなう

menyelenggarakan; melaksanakan; mengadakan

固執

こしつ

kegigihan; keteguhan; bersikeras

指揮を執る

しきをとる

mengambil komando; memimpin

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.