كانجي

淡

thin, faint, pale, fleeting

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

11 ضربة

الجذر

水部

أونيومي (القراءة الصينية)

タン

كونيومي (القراءة اليابانية)

あわい

نانوري (قراءة الأسماء)

あう, あわ, あわし, あわじ, おう

القراءات الشائعة

タン, あわ…い

جمل أمثلة

淡々 たんたん
彼女は自分の過去を淡々と語った。

تحدثت عن ماضيها ببساطة وهدوء.

簇酒斂衣 そうしゅれんい
随筆の中で、祖父は戦後の簇酒斂衣を淡々と語った。

في المقال، وصف جدي بهدوء الفقر الذي تحمله بعد الحرب.

淡い あわい
空には淡いピンク色の雲が浮かんでいた。

كانت غيوم وردية باهتة تطفو في السماء.

冷淡 れいたん
彼は他人の意見に冷淡だ

إنه غير مبالٍ بآراء الآخرين.

淡白 たんぱく
彼は金銭に対して非常に淡白な性格だ。

لديه شخصية زاهدة جداً فيما يتعلق بالمال.

濃淡 のうたん
水墨画は墨の濃淡だけで表現される。

يتم التعبير عن سومي-إي (لوحة غسيل الحبر) فقط من خلال ظلال الحبر.

山水画 さんすいが
彼は墨の濃淡だけで見事な山水画を描いた。

رسم منظرًا طبيعيًا رائعًا باستخدام درجات الحبر فقط.

淡水 たんすい
この魚は淡水でしか生きることができない。

هذه السمكة لا يمكنها العيش إلا في المياه العذبة.

مفردات أمثلة

淡々

たんたん

ببساطة

淡い

あわい

خافت؛ باهت؛ رقيق

冷淡

れいたん

غير مبالٍ؛ بارد؛ عديم الشفقة

淡白

たんぱく

غير مبال؛ زاهد؛ بسيط (الطعم)

淡泊

たんぱく

濃淡

のうたん

الضوء والظل؛ تدرج الألوان؛ التباين؛ الكثافة

淡雪

あわゆき

平淡

へいたん

淡水

たんすい

مياه عذبة

淡路

あわじ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.