Kanji (漢字)

粘

粘

sticky, glutinous, greasy, persevere

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

11 traits

Radical

米部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ネン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ねばる

Lectures Communes

ネン, ねば…る

Phrases d'exemple

粘る ねばる
彼は最後まで粘って、ついに勝利を掴んだ。

Il a persévéré jusqu'au bout et a finalement remporté la victoire.

粘膜 ねんまく
風邪を引くと、鼻の粘膜が炎症を起こすことがある。

Lorsque vous attrapez un rhume, la muqueuse nasale peut s'enflammer.

糜爛 びらん
胃の粘膜に糜爛が見られるため、精密検査が必要です。

L'érosion de la muqueuse gastrique étant visible, un examen approfondi est nécessaire.

粘液 ねんえき
カタツムリは粘液を出してゆっくりと進む。

Les escargots se déplacent lentement en sécrétant du mucus.

腺毛 せんもう
食虫植物は腺毛から粘液を分泌する。

Les plantes insectivores sécrètent du mucus par leurs poils glanduleux.

粘土 ねんど
子供たちは粘土で動物を作った。

Les enfants ont fait des animaux en argile.

形どる かたどる
職人は柔らかい粘土で小さな鳥を形どった。

L'artisan a façonné un petit oiseau dans de l'argile souple.

粘着 ねんちゃく
壁に粘着テープを貼った。

J'ai mis du ruban adhésif sur le mur.

粘り ねばり
彼は粘り強い交渉で契約を勝ち取った。

Il a remporté le contrat grâce à des négociations tenaces.

粘り強い ねばりづよい
彼は粘り強い交渉の末に、契約を勝ち取った。

Après des négociations acharnées, il a remporté le contrat.

Vocabulaire d'Exemple

粘る

ねばる

être collant; persévérer; s'accrocher

粘膜

ねんまく

muqueuse

粘液

ねんえき

mucus; mucosité

粘土

ねんど

argile

粘着

ねんちゃく

adhésion

粘つく

ねばつく

粘り

ねばり

ténacité; persistance; viscosité

粘り強い

ねばりづよい

tenace; persévérant; obstiné; visqueux

粘性

ねんせい

粘度

ねんど

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.