Kanji (漢字)

婆

婆

old woman, grandma, wet nurse

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

11 traits

Radical

女部

On'yomi (Lecture Chinoise)

バ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ばば, ばあ

Nanori (Lecture des Noms)

ばば

Lectures Communes

バ

Phrases d'exemple

老婆 ろうば
親切な 老婆 が 道 に 迷った 子供 を 助けた 。

Une gentille vieille femme a aidé un enfant qui s'était perdu.

婆さん ばあさん
隣 の 家 の 婆さん は いつも 庭 の 手入れ を している 。

La vieille dame d'à côté s'occupe toujours de son jardin.

婆 ばば
山 の 奥 に 一人 で 住んでいる 婆 に 会い に 行った 。

Je suis allé voir une vieille femme qui vivait seule au fond des montagnes.

お婆さん おばあさん
私 の お婆さん は 、 料理 が とても 上手 だ 。

Ma grand-mère est très douée pour la cuisine.

婆ちゃん ばあちゃん
夏休み は 田舎 の 婆ちゃん の 家 に 遊びに行った 。

Pendant les vacances d'été, je suis allé jouer chez ma mamie à la campagne.

老婆心 ろうばしん
老婆心 ながら 忠告 させていただきます 。

Permettez-moi de vous donner un conseil, quitte à paraître trop protecteur.

Vocabulaire d'Exemple

老婆

ろうば

vieille femme

婆さん

ばあさん

vieille femme; grand-mère

婆

ばば

vieille femme; grand-mère; joker (aux cartes)

お婆さん

おばあさん

vieille femme; grand-mère

お婆ちゃん

おばあちゃん

お転婆

おてんば

婆ちゃん

ばあちゃん

grand-mère; mamie; vieille dame

老婆心

ろうばしん

sollicitude excessive; bonté officieuse

お婆様

おばあさま

麻婆豆腐

マーボーどうふ

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.