Кандзи

販

marketing, sell, trade

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

11 черт

Ключ

貝部

Онъёми (китайское чтение)

ハン

Нанори (чтение имён)

ひさ

Распространённые чтения

ハン

Примеры предложений

販売 はんばい
こちらで新鮮な野菜を販売しています。

Здесь мы продаем свежие овощи.

限定 げんてい
この商品は期間限定で販売されています。

Этот товар продается только в течение ограниченного времени.

自販機 じはんき
駅のホームにある自販機で冷たいお茶を買った。

Я купил холодный чай в торговом автомате на платформе станции.

自動販売機 じどうはんばいき
日本には街の至る所に自動販売機がある。

В японских городах торговые автоматы стоят на каждом шагу.

コイン コイン
自動販売機にコインを入れたが、戻ってきてしまった。

Я опустил монету в автомат, но она выскочила обратно.

市販 しはん
市販の薬で治した

Я вылечил это лекарством, купленным в магазине.

販路 はんろ
新しい製品の販路を開拓する。

Мы открываем новые рынки сбыта для нашей продукции.

一箭双雕 いっせんそうちょう
今回の提携は、販路拡大とコスト削減を同時に実現する一箭双雕の試みだ。

Это партнерство — попытка убить двух зайцев одним выстрелом: расширить каналы сбыта и одновременно снизить затраты.

販売店 はんばいてん
全国の販売店で予約を受け付けています。

Бронирование принимается в розничных магазинах по всей стране.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.