Kanji (漢字)

販

marketing, sell, trade

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

11 nét

Bộ thủ

貝部

Âm Hán

ハン

Nanori (Cách đọc tên)

ひさ

Cách đọc phổ biến

ハン

Câu ví dụ

販売 はんばい
こちらで新鮮な野菜を販売しています。

Chúng tôi bán rau tươi ở đây.

限定 げんてい
この商品は期間限定で販売されています。

Sản phẩm này chỉ được bán trong thời gian giới hạn.

自販機 じはんき
駅のホームにある自販機で冷たいお茶を買った。

Tôi đã mua một chai trà lạnh từ máy bán hàng tự động ở sân ga.

自動販売機 じどうはんばいき
日本には街の至る所に自動販売機がある。

Ở các thành phố của Nhật Bản, máy bán hàng tự động có ở khắp mọi nơi.

コイン コイン
自動販売機にコインを入れたが、戻ってきてしまった。

Tôi đã bỏ một đồng xu vào máy bán hàng tự động, nhưng nó đã bị trả lại.

市販 しはん
市販の薬で治した

Tôi đã chữa khỏi bằng thuốc bán trên thị trường.

販路 はんろ
新しい製品の販路を開拓する。

Chúng tôi mở ra các thị trường tiêu thụ mới cho sản phẩm.

一箭双雕 いっせんそうちょう
今回の提携は、販路拡大とコスト削減を同時に実現する一箭双雕の試みだ。

Sự hợp tác lần này là một nỗ lực 'một mũi tên trúng hai đích' khi vừa mở rộng kênh bán hàng vừa giảm thiểu chi phí cùng một lúc.

販売店 はんばいてん
全国の販売店で予約を受け付けています。

Các cửa hàng bán lẻ trên toàn quốc đang nhận đặt chỗ.

Từ vựng ví dụ

販売

はんばい

bán; việc bán hàng

自販機

じはんき

máy bán hàng tự động

自動販売機

じどうはんばいき

máy bán hàng tự động

通販

つうはん

市販

しはん

bán trên thị trường; bán đại trà

販路

はんろ

thị trường tiêu thụ

市販品

しはんひん

販売店

はんばいてん

cửa hàng bán lẻ; đại lý

販売員

はんばいいん

ネット通販

ネットつうはん

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.