Кандзи

涼

refreshing, nice and cool

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

11 черт

Ключ

水部

Онъёми (китайское чтение)

リョウ

Кунъёми (японское чтение)

すずしい, すずむ, すずやか, うすい, ひやす, まことに

Нанори (чтение имён)

あつ, すけ, すずし

Распространённые чтения

リョウ, すず…しい, すず…む

Примеры предложений

涼しい すずしい
木陰は風が通って涼しい。

В тени деревьев прохладно, так как дует ветерок.

目元 めもと
彼は母親譲りの涼しい目元をしている。

У него ясные глаза, унаследованные от матери.

涼しい顔 すずしいかお
彼は失敗したくせに、涼しい顔をして座っている。

Несмотря на то, что он потерпел неудачу, он сидит там с невозмутимым видом.

涼やか すずやか
山道の朝の空気は涼やかだった。

Утренний воздух на горной тропе был прохладным и освежающим.

涼 りょう
夕暮れ時に庭で涼を求めた。

В сумерках я искал прохлады в саду.

扇 おうぎ
彼女は扇を広げて涼をとった。

Она раскрыла веер, чтобы освежиться.

涼む すずむ
夏の夜は、縁側で涼むのが一番だ。

Летней ночью лучше всего прохлаждаться на веранде.

蔭 かげ
祖母は庭の木の蔭で涼んでいた。

Моя бабушка отдыхала в тени дерева в саду.

荒涼 こうりょう
荒涼とした風景が広がっていた。

Растилался пустынный пейзаж.

納涼 のうりょう
川辺で納涼を楽しむ人々がたくさんいた。

Многие люди наслаждались прохладой на берегу реки.

Примеры слов

涼しい

すずしい

прохладный; свежий

涼しい顔

すずしいかお

невозмутимый вид；делать вид, что ничего не произошло

涼やか

すずやか

прохладный и освежающий; ясный и приятный

涼

りょう

прохлада; свежесть

清涼

せいりょう

涼む

すずむ

прохлаждаться, остывать

荒涼

こうりょう

пустынный; унылый

涼風

りょうふう

涼し気

すずしげ

納涼

のうりょう

наслаждаться прохладой

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.