Kanji (漢字)

偉

admirable, greatness, remarkable, conceited, famous, excellent

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

12 nét

Bộ thủ

人部

Âm Hán

イ

Âm Nhật

えらい

Nanori (Cách đọc tên)

いさむ, えら, おおい, たけ, より

Cách đọc phổ biến

イ, えら…い

Câu ví dụ

偉い えらい
彼は本当に偉い人だ。

Ông ấy thực sự là một người vĩ đại.

偉大 いだい
ニュートンは偉大な科学者だ。

Newton là một nhà khoa học vĩ đại.

人物 じんぶつ
彼は、歴史に名を残す偉大な人物だ。

Ông ấy là một nhân vật vĩ đại đã để lại tên tuổi trong lịch sử.

偉い人 えらいひと
彼は成長して偉い人になった。

Anh ấy đã trưởng thành và trở thành một người vĩ đại.

お偉いさん おえらいさん
会議にはお偉いさんばかりが並んでいて、現場の声は少なかった。

Trong cuộc họp hầu như chỉ có các nhân vật cấp cao, còn tiếng nói từ hiện trường thì rất ít.

偉業 いぎょう
彼は3連覇という偉業を成し遂げた

Anh ấy đã đạt được chiến công lớn là chiến thắng ba lần liên tiếp.

成し遂げる なしとげる
彼はついに前人未到の偉業を成し遂げた

Cuối cùng anh ấy cũng đã đạt được một kỳ tích chưa từng thấy.

偉人 いじん
彼は歴史上の偉人として名を残した。

Ông đã để lại dấu ấn của mình như một nhân vật lịch sử vĩ đại.

青史汗簡 せいしかんかん
偉人の功績は、必ずや青史汗簡に永く留められるだろう。

Thành tựu của vĩ nhân chắc chắn sẽ còn mãi trong sử sách.

Từ vựng ví dụ

偉い

えらい

vĩ đại; tuyệt vời; có chức quyền

偉大

いだい

vĩ đại; to lớn

偉い人

えらいひと

người vĩ đại; người quan trọng; nhân vật tầm cỡ

お偉いさん

おえらいさん

nhân vật lớn; quan chức cấp cao; người có chức quyền

偉業

いぎょう

sự nghiệp vĩ đại; chiến công lớn

偉人

いじん

vĩ nhân; người vĩ đại

お偉方

おえらがた

偉丈夫

いじょうふ

偉ぶる

えらぶる

偉いさん

えらいさん

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.