Кандзи

慌

disconcerted, be confused, lose one's head

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

12 черт

Ключ

忄部

Онъёми (китайское чтение)

コウ

Кунъёми (японское чтение)

あわてる, あわただしい

Распространённые чтения

コウ, あわ…ただしい, あわ…てる

Примеры предложений

慌てる あわてる
急な地震に慌てて外に飛び出した。

Я запаниковал из-за внезапного землетрясения и выскочил на улицу.

落とす おとす
財布を落としたことに気づいて、慌てて戻った。

Я заметил, что выронил кошелек, и поспешил назад.

慌ただしい あわただしい
年末は、どこのお店も準備で慌ただしい。

В конце года все магазины суетятся в подготовке.

慌てふためく あわてふためく
彼は突然のニュースを聞いて、慌てふためいた。

Услышав внезапную новость, он запаниковал.

大慌て おおあわて
財布を忘れた彼女は大慌てで駅に戻った。

Забыв кошелек, она в панике поспешила обратно на станцию.

恐慌 きょうこう
世界恐慌の影響で、多くの銀行が倒産した。

Из-за Великой депрессии многие банки обанкротились.

Примеры слов

慌てる

あわてる

паниковать; суетиться; торопиться

慌ただしい

あわただしい

суетливый; поспешный; беспокойный

慌てふためく

あわてふためく

паниковать; суетиться

大慌て

おおあわて

сильная паника; страшная спешка

恐慌

きょうこう

паника; экономический кризис

慌しい

あわただしい

大恐慌

だいきょうこう

慌て者

あわてもの

慌てん坊

あわてんぼう

世界恐慌

せかいきょうこう

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.