Kanji (漢字)

掌

掌

manipulate, rule, administer, conduct, palm of hand

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

12 traços

Radical

手部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ショウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

てのひら, たなごころ

Nanori (Leitura de Nomes)

なか

Leituras Comuns

ショウ

Frases de exemplo

掌 てのひら
彼女は掌の上で雪の結晶が溶けるのを見守った。

Ela observou o floco de neve derreter na palma de sua mão.

掌握 しょうあく
彼は政権を掌握した。

Ele assumiu o controle do governo.

人心 じんしん
政権は人心を掌握することに腐心している。

O governo está se esforçando para conquistar o coração do povo.

車掌 しゃしょう
車掌が乗客の切符を確認した。

O condutor verificou os bilhetes dos passageiros.

掌中 しょうちゅう
彼はついに実権を掌中に収めた。

Ele finalmente tomou o poder real em suas próprias mãos.

玉 たま
彼は掌中の玉のように娘を可愛がっている。

Ele estima sua filha como a menina dos seus olhos.

Vocabulário de Exemplo

掌

てのひら

palma da mão

掌握

しょうあく

domínio; controle; comando

掌底

しょうてい

車掌

しゃしょう

condutor (trem, ônibus)

合掌

がっしょう

掌中

しょうちゅう

na palma da mão; sob controle; nas mãos de alguém

掌を返す

てのひらをかえす

車掌室

しゃしょうしつ

職掌

しょくしょう

掌大

しょうだい

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.