Logo de Sottaku Sottaku
Registro gratuito
Kanji (漢字)

掌

manipulate, rule, administer, conduct, palm of hand

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

12 trazos

Radical

手部

On'yomi (Lectura China)

ショウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

てのひら, たなごころ

Nanori (Lectura de Nombres)

なか

Lecturas Comunes

ショウ

Oraciones de ejemplo

掌 てのひら
彼女は掌の上で雪の結晶が溶けるのを見守った。

Ella observó cómo el copo de nieve se derretía en su palma.

掌握 しょうあく
彼は政権を掌握した。

Él tomó el control del gobierno.

人心 じんしん
政権は人心を掌握することに腐心している。

La administración se esfuerza por ganarse el corazón del pueblo.

掌底 しょうてい
護身術の講師は、掌底を使う時の正しい姿勢を教えた。

El instructor de defensa personal enseñó la postura correcta para dar un golpe con la base de la palma.

車掌 しゃしょう
車掌が乗客の切符を確認した。

El revisor comprobó los billetes de los pasajeros.

合掌 がっしょう
寺で合掌の作法を教わり、毎朝手を合わせている。

En el templo aprendí la forma correcta de juntar las palmas y ahora lo hago cada mañana.

掌中 しょうちゅう
彼はついに実権を掌中に収めた。

Finalmente tomó el poder real en sus propias manos.

玉 たま
彼は掌中の玉のように娘を可愛がっている。

Él atesora a su hija como a la niña de sus ojos.

Vocabulario de Ejemplo

掌

てのひら

palma de la mano

掌握

しょうあく

mando; control; dominio

掌底

しょうてい

golpe con la base de la palma

車掌

しゃしょう

revisor (tren, autobús)

合掌

がっしょう

juntar las palmas; gesto respetuoso de oración o saludo

掌中

しょうちゅう

en la palma de la mano; bajo control; en las manos de uno

掌を返す

てのひらをかえす

車掌室

しゃしょうしつ

職掌

しょくしょう

掌大

しょうだい

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.