Kanji (漢字)

訴

accusation, sue, complain of pain, appeal to

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

12 nét

Bộ thủ

言部

Âm Hán

ソ

Âm Nhật

うったえる

Cách đọc phổ biến

ソ, うった…える

Câu ví dụ

住民たちは騒音問題を市役所に訴えた。

Cư dân đã khiếu nại về vấn đề tiếng ồn lên tòa thị chính.

どんな理由があっても、暴力に訴えるのは良くない。

Dù bất cứ lý do gì, việc dùng đến bạo lực là không tốt.

その歌手の歌声は、聴衆の心に強く訴えかけるものがあった。

Giọng hát của ca sĩ đó có điều gì đó lay động mạnh mẽ đến trái tim khán giả.

住民たちは、工場の騒音に対して訴えを起こした。

Cư dân đã đệ đơn khiếu nại tiếng ồn của nhà máy.

彼は裁判所に訴えを起こした。

Anh ấy đã đệ đơn kiện lên tòa án.

彼は会社を相手に訴訟を起こした。

Anh ấy đã đệ đơn kiện công ty.

農民たちは領主に窮状を直訴した。

Những người nông dân đã trực tiếp khiếu nại với lãnh chúa về hoàn cảnh khốn cùng của họ.

検察は証拠を集め、元社長の起訴を決めた。

Sau khi thu thập đủ bằng chứng, các công tố viên quyết định truy tố cựu chủ tịch công ty.

Từ vựng ví dụ

訴える

うったえる

kiện; khiếu nại; kêu ca; cầu cứu đến

訴えかける

うったえかける

kêu gọi; chạm đến (trái tim); lay động

直訴

じきそ

khiếu nại trực tiếp; kêu oan trực tiếp

起訴

きそ

việc truy tố; khởi tố và đưa vụ án hình sự ra tòa

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

訴

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

訴える

訴えかける

訴え

訴訟

直訴

起訴

告訴

暴力に訴える

訴え出る

不起訴

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku